谢欣儿五岁时，随同家人第一次踏入流月城神农神殿，又被传送阵送至下界龙兵屿。那时她尚且年幼，却也记得自己与家人原本不能进入神殿，听姆妈说是大祭司法外开恩，才赦免了他们谢氏一族。
十岁那年，由于龙兵屿附近的海眼日益扩大，烈山举族迁至内陆，数月后又回到岛上。不久，族人将圣物矩木树心从明珠海迎回，种在了岛上的神殿旁。她听族中的使者十二叔叔说，送还矩木是宣和皇帝的旨意，又说大祭司亲自去了长安道谢。后来，有族人陆陆续续地离开龙兵屿去陆上谋生，又有不少陌生的外族人来到岛上定居。
迁回龙兵屿那年的秋天，她家附近的山丘上搬来了一名戴着面具的陌生男子。她不知道他的名字，十二告知她，那人是宣和帝的使者，来这里是为了借阅记载着烈山部秘术的医书。
一日，十二托她将一些医书送去那人家中。
谢欣儿敲了敲门，等了许久却不见有人出来。箩筐的带子勒得肩头发痛，她只得推开门，将那筐书放在地上，又好奇地环顾屋内的情形。
屋中的摆设十分简单，书案书架上全堆着书籍，唯一的装饰只有一幅裱装细致的山水卷轴。她生平第一次见到这般模样的画，除了一些光秃秃的树枝，只有几处颜色黯淡的房屋，心中不免疑惑——这画并不好看，为什么还会被人挂在墙上呢。
她在原地等了会，见仍是无人迎接，于是转身拉开屋门。迎面吹来一阵大风，随即身后传来啪嗒一声轻响，她回头一瞧，见有只小物掉在了桌脚，滴溜溜地打着转。
谢欣儿忙跑回桌边捡起它。这是只木头做的小老鼠，圆圆的脑袋尖尖的耳朵，拖着一条细细的尾巴，还散发着一丝淡淡的香味。小老鼠的腹部绘有一枚小小图案，三条粗粗的竖线撑着一块方片，外边画了一个圈。
“你是谁家的孩子，怎么来了这里？”一个温润的声音在她身后响起。
谢欣儿吓了一跳，忙转过身，一位陌生男子正和蔼地瞧着她。
“伯伯对不起，我不是故意乱动东西的，刚刚见它摔在地上，不知道有没有坏掉……”她跑上前，把小老鼠还到他手中，又解释道，“我叫谢欣儿，是十二叔叔让我来送书的。”
那男子看了看小老鼠，宽慰道，“不必担心，应是无碍。”又瞧了她一眼，“原来……你是谢家的小辈。”
谢欣儿见他难得没戴面具，便趁机打量了几眼，见他神情温和，于是大着胆子问道，“伯伯，这只小老鼠跟真的一样，它会自己动吗？”
“这是偃甲，名为钻天鼠，是我徒儿做的。来，你看……”男子蹲下身将钻天鼠放在地上，只见它在地上灵活地跑了一圈，又被收回手中。
“咦，这也是偃甲？”
“你亦知偃甲？”
“小时候听姆妈说，流月城里那个给大家取暖用的偃甲炉，是很久以前我们谢家的一位叔叔造的。虽然姆妈也不知道他的名字，但说过他是一位通天彻地的大偃师。”谢欣儿的语气中不自觉带了一丝骄傲，又好奇地问那男子，“你也是偃师吗？”
男子目中微微一闪，似乎想要说什么，最后只是点了点头。他回到桌边，将桌上那块被吹乱的手巾重新叠好，把钻天鼠放在了上面。
谢欣儿看着那男子动作，发现那块垫在下方的手巾已有些褪色，应是被使用过数年的旧物，却依旧不染纤尘。
那男子从书架旁取下一只偃甲鸟，略带歉意地对她道，“书卷分量颇沉，难为你小小年纪专程送来，这只偃甲鸟便送与你罢。”
“不用不用，我也是顺路过来的，而且那些书也没……没那么重。”谢欣儿连连摆手，忽见那偃甲鸟飞到她的肩头，歪着脑袋瞧着她，又咕咕唤了几声。她想去摸摸它精细的羽毛，又不好意思地放下了手。只是孩童天性好奇，几番挣扎后，她实在抵不住诱惑，仍是将它从肩上取了下来。
“谢谢伯伯，这只小鸟好漂亮。”谢欣儿将偃甲鸟捧在怀里，低头道谢。
“……今后，若是想修习偃术，亦可来寻我。”
她诧异地抬起头，发现那男子正低头瞧着她，嘴角噙着一丝隐约的笑意，像是想起了什么往事。
“那……我过几日再来找你，到时候，你能不能教我做那只钻天鼠？”
男子应了声好，与她一同把书搬上书架，又帮着她背起箩筐，亲自送她出了门。
数日后，谢欣儿带了束修再次前来，磕头拜了那男子为师。据男子所言，他亦是姓谢，单名衣，她还有位叫乐无异的师兄，眼下暂时不便相见。
之后每隔几日，她便来到谢衣住处，随他读写汉字、修习偃术法术。谢衣平日里十分繁忙，每回只能教她一两个时辰，其余时间，不是接待偶尔从陆上来的陌生访客，便是坐在书案旁查阅医书典籍，或者干脆消失在了那幅墙上的画中。
她曾问过谢衣，画里连朵花都没有，为什么总喜欢呆在里面？谢衣淡淡道，他的家人行动不便，只能居于画中，自己若能得空，便想前去陪陪那人。
十五岁那年，谢欣儿偃术略有小成，谢衣鼓励她离开龙兵屿外出游历，又提议前去长安天工坊，那处应有多年前乐无异所造民用偃甲的记载。她一一应下，临走前又央了谢衣几回，终于第一次随他进入了那幅画中。
在幼时的记忆里，画中的树都是光秃秃的，然而此番一路行去，那些枝桠上居然都绽出了粉色的花骨朵，画中的天地像是熬过了萧瑟寒冷的隆冬，终于迎来生机盎然的初春。
二人来到一处居所。屋前的草木郁郁葱葱，在洒满阳光的庭院中惬意摇摆。谢欣儿从未见过这些品种，谢衣告诉她，这里有过一次变故，原先的花草全凋谢了，这些均是他后来从别处移栽的，也许不久就能开花。
谢欣儿跟随谢衣学了五年，此时见他神情便能明白，他这是又想起那位家人了。她一直颇为好奇那人的身份，却又不敢多问，不过随着年纪渐长，心中已有了几分了然。
谢衣推门进了屋，谢欣儿暗想，贸然拜访谢衣的家眷终归有些唐突，于是耐心候在了门外，顺便整理着自己的仪容，直等到谢衣招呼她，才举步走进，脆生生地唤道——
“谢欣儿拜见师……”
她忽然住了口，愣愣地向床榻看去。
床榻上只有一尊横卧的石像，形貌是位青年男子，面容俊朗，双目阖起，像是正在沉睡。
“这便是你一直想见的师兄乐无异。”谢衣坐在床边解释道，“五年前为平息一场祸事，无异身受重伤，心脉近乎损毁。为师只得以岩心玉诀将他封印，待寻得治愈之法后，再将其解封。”
“师兄听得见我们说话吗？他被封在石头里，会不会觉得很无聊？”
谢衣摇摇头，“岩心玉诀封闭五感，应是听不见的。”见她面露不忍，又安慰道，“结界内外时间流逝并不相同，待无异醒来之时，只觉须臾一瞬罢了。”
“那，还要多久才能解封？”
“按烈山医书中的记载，以蛊虫为引确实可续接心脉，只是……”
谢衣闭上双眼摇了摇头，“蛊虫续命虽是可行，然而却令人脉搏不复，为师既深知个中滋味，不愿无异亦觉遗憾，故而决心在此之上另寻良策……这时日，便拖了久些。”
他倾下身，轻轻握住那微微蜷起的冰冷手指，转过头朝谢欣儿笑了笑，“幸而此事已有眉目，勿要担心。”
谢欣儿凝目注视着那尊石像，想象着岩心玉诀解封后，乐无异眸中泛起的熠熠神采，心中只盼着他能早日恢复。
少顷，她将一卷卷轴从背后的包袱中抽出，走到书案旁放下。
“师父，我照着您译成的汉字，将这最末一卷的偃术卷轴也拓完了，等到了长安，就将这些拓本都交给宣和帝。不过……开头几卷中的汉字译文，好像与后来师父写的不太一样。”
“确实如此，那原本是无异的字迹……此事说来话长，待他醒来后，请他亲自告诉你罢。”谢衣站起身，见谢欣儿拿起卷轴正要放入书箱，便道，“交由为师整理便可，时辰已是不早，莫要耽误你的行程。”
二人离开后，一只白头偃甲鸟从窗外的枝头飞入谢衣屋中，轻盈地落在了桌上。它咕咕唤了几声，低头拱着那卷置于书案边角的卷轴，将它向里推了一推。
卷轴的系结在挪动时微微松散，展开了寸余宽的纸面，只见那纸面末端写有“译者”二字，下方绘着一个图案——半片叶子扣着一枚齿轮，隽秀端方，翰墨洒脱，正是谢衣惯用的纹章，纹章之下另附有全部卷轴译成的时日。
只是，谢衣纹章与那时日之间尚留有几寸空白，像是盼着有朝一日，另一位译者将他那枚圆润憨厚的纹章，亲手绘入那方空白之中。
自此之后，两枚纹章便可相依相偎，彼此陪伴，终是再不分离。
【终】
——————————————————
感谢看到这里的各位姑娘，写下END的时候太过不舍，因此又追加了一篇番外和一篇后记。
番外预告:延续正文内容，亦可独立成篇，HE。